發布平台：《音響論壇》

《音響論壇》自1988年創刊以來，伴隨無數音樂、音響愛好者一同成長。 《音響論壇》月刊每期內容從全球最新音響器材深入評論、音響調整技巧、最新音樂軟體導聆，到古典、爵士派、作曲家介紹、知名樂手採訪，涵蓋所有音樂、音響最新動態。

原文出處：《音響論壇》451期4月號
評測產品：「Matrix Audio 矩聲」SI-1 音響級網路隔離器
 

【正文】

近期測過最滿意的音響串流配件：「Matrix Audio 矩聲」SI-1 音響級網路隔離器

綜觀各式各樣的音響串流器材，作者認為一部設計精良的音響級交換器，絕對有資格成為你在認真打造串流音響系統時，首要考慮升級的關鍵配件。

此類交換器不僅能夠確保數碼訊號在真正進入音樂伺服器或串流 DAC 之前，維持一個相對「健康」的狀態，讓末端數碼音源在進行介面轉換或解碼時更為純淨；音響級交換器更是站在整個串流路徑的最前線，直接為音響系統築起一道防火牆，抵禦大量雜訊干擾。

若以音響系統的評價準則來看，是大家常講的：最強的表現，取決於最弱的那一環。作者認為補上音響級交換器這個缺口，才算真正釋放串流 DAC 的最大價值。

這次評測「Matrix Audio 矩聲」SI-1 音頻級網絡隔離器，雖然嚴格來說並不能算作音響級交換器，因為其機身背後僅設有一入一出的網絡介面；然而，它所承擔的功能，其實與音響級交換器相當接近。首先，它能在串流端進行網絡雜訊隔離；其次，透過內建時鐘，將串流過程中的抖動進一步降低。因此，原廠亦為它賦予了一個極為精準的名稱——「Audio Grade Network Isolator」，即「音頻級網絡隔離器」。


*以下正文為方便您的閱讀：
SI-1 音訊等級網路隔離器 簡稱 SI-1


【機身以一體成型鋁合金外殼製成】

實際見到 SI-1，它有幾個地方特別吸引到作者的注意。

第一：雖然機身不算大，但用料卻是以整塊鋁材削切而成，拿在手中就如同磚塊般沉甸甸。如此厚實的機身，不單止能提供全面的雜訊屏蔽能力，對於抑制震動亦有極佳效果；以 SI-1 的售價而言，廠商竟然能夠推出如此紮實的機身設計，確實是過往未曾見過的。

第二：雖然 SI-1 機背僅設有兩組網絡端子，但他並不認為這是缺點。原因在於，你可曾想過，一般音響級交換器在機背提供一整排網絡端子，但實際上用家大多數只會用到兩個端子——一入一出，其餘閒置的端子等同浪費，實在可惜。而SI-1 的設計非常精準，除了「體積小、不佔空間」的優勢外，它的一入一出網絡端口，也是完全針對串流玩家的主流使用習慣而設；更清楚標示入口與出口，等於數碼訊號的行走路徑已由原廠作出「最佳化設定」。這一點極為高明，亦正是作者喜歡 SI-1 的原因。

 

 

【光電隔離、雙飛秒時鐘】

那麼，串流雜訊究竟是如何被隔離的呢？

SI-1 採用了原廠最新研發的主動式光電隔離技術，在線路中配置了兩套光學傳輸系統，建構出 Dual-Channel 架構，令訊號的入口與出口完全獨立，大幅阻斷潛在的交互干擾。透過光電隔離方式，有效消除串流過程中的雜訊，同時避免音響器材之間因接地不良而產生的電流噪音。

內部設計方面，SI-1 配備了兩顆精密的飛秒時鐘，能初步確保串流訊號的完整性，並降低抖動延遲。從這個角度來看，原廠以整塊鋁材削切而成的機身設計就顯得非常合理。因為飛秒時鐘在運作時對機內溫度變化極為敏感，任何微小的溫度波動都可能改變震盪頻率，讓精準度產生偏差。厚實的鋁材機身能有效維持機內溫度的穩定，進一步強化時脈同步的準確度。

SI-1 的電源設計亦相當講究，它採用標準線性電源，內置一顆低噪音環形變壓器，並以雙繞組建構多重電源穩壓，確保供電純淨穩定。至於末端網絡端子，原廠更以絕緣墊圈作電氣隔離，不但能維持訊號傳輸的穩定性，亦能有效防止瞬間電流造成短路，避免末端數碼音源受損。

 

 

【效果很好】

這次試聽安排於《音響論壇》的二號試聽室，系統共分為兩套：一套是 Atlantis Lab AT21 Pro 喇叭，搭配 Naim Uniti Star 串流綜合擴音機；另一套則是 ATC SCM20ASL 限量版主動式喇叭，搭配 COS D10 V2 串流解碼前級。

從結果來看，SI-1 在這兩套系統上均獲得非常正面的評價，提升效果甚至比作者預期更好。若僅將它定位為串流配件，實在有點委屈。實測表現作者認為不輸社內常用的音響級交換器，這令他相當驚訝，因為以 SI-1 的定價而言，能夠打成平手已經算是贏了。

那麼，SI-1 究竟做到哪些效果，令串流音質更好聽呢？

第一：聲音線條變得健康飽滿而且凝聚。當作者聆聽室內樂時，即使整張專輯只有小提琴與鋼琴，SI-1 所呈現的聲音都不會顯得虛浮，反而立體浮凸、細節豐富，彷彿拉近了人與音樂之間的距離，令人一聽便喜歡。

第二：換上 SI-1 之後，串流音樂顯得特別安定，聲音不再躁動，音樂背景深邃。尤其在描繪小提琴細微的演奏細節時，能夠重現得非常自然。這種沉穩與安定，甚至令串流音質展現出不錯的聲音密度走向，讓 SI-1 的表現比同價位段的音響級交換器更為全面。

 


SI-1 內部採用先進的光電雜訊隔離技術，數碼訊號的輸入與輸出均設有獨立光學傳輸系統，配合理想的電源設計與嚴選電容，成為提升串流音質的關鍵所在。

 

試聽翌日，作者再次走進試聽室，發現整晚未曾關機的 SI-1 機身呈現微微溫度。作者重播了昨日聽過的曲目，果然效果比前一天更好。改善最明顯的是聲音的安靜度再次提升，即使大音量播放亦不覺嘈吵，音質更顯溫暖。聽大提琴時，能近距離感受到琴腔溫暖的細節共鳴，配合大提琴本身飽滿的線條，令人愛不釋手。當日聽法國鋼琴家 David Fray 演奏的《莫札特：第22號及第25號鋼琴協奏曲》，他留意到 SI-1 所展現的音場效果偏向貼近，但層次與定位感依然非常出色。若要追求視覺般不斷向後延伸的音場效果，與作者過往聽過的更高價音響級交換器相比仍有些許差距。不過，原廠設計上 SI-1 可多部串接使用，若能同時使用多部 SI-1，或直接升級至Matrix Audio 自家的 SS-1 Pro 音響級網絡交換器 (音響專用Switch)，相信能獲得更全面的音場表現。

【近期最滿意的串流配件】

這次聽完 SI-1，作者意外地發現它竟然開啟了音響交換器的「另一種選擇」。

它的體積更小，但串流提升效果卻更好。當作者認定他的串流系統只需要一入一出的網絡端子，SI-1 這種集中資源預算、鎖定單一任務並徹底執行的設計風格，反而更能將串流的提升效果最大化。當作者發展他能夠清楚感受到 SI-1 在系統中帶來的變化後，就很難再將它取下。音響器材最經不起比較，SI-1 正是近期個人試過最滿意的串流配件。
 

內容轉載自 Matrix Audio 公眾號： https://mp.weixin.qq.com/s/zJeXGeXX3gJf_zpfY8KSUA