{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Free shipping for members with purchases over $250 🚚

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}

FUTEX NEWS

2026-10-15
【SPILL評測】Astell&Kern PD5：重拾小型化初衷　不只在於機身細小

過往大家講起 Astell&Kern，最易聯想到的是外形輪廓分明、造工扎實。但若果要講到真正適合長時間外出使用、又要兼顧推力與續航，前作往往總會留低少少遺憾。幸好，PD5 的出現，正正就將這個空缺填補了。PD5 沒有追求旗艦播放器的大尺寸，而是將機身控制在約 198g，配合 4.1 吋觸控屏幕及 3.5mm、4.4mm 雙輸出，維持隨身播放器應有的便攜性。更值得留意的是，其內部採用八枚 Cirrus Logic CS43198 DAC，並透過不同 DAC 運作模式在音質、輸出及耗電之間作出取捨。PD5 最值得討論的，其實是如何將高規格解碼架構、續航力，以及 EnviroTune 環境噪音補償放進一部相對細小的播放器之中。 設計及規格 小型機身保留 AK 的金屬質感PD5 的外形與過往 AK 常見的切角機身有一定距離，整體採用較圓潤、簡潔的幾何輪廓，視覺上比 SR35 更為溫和，亦更容易單手握持。機身以鋁合金加工製成，銀色表面配合金屬材質，仍然保留 Astell&Kern 一貫的高級感。機身尺寸約為 69.7 × 119.7 × 16.1mm，重量約 198g。以一部具備八枚 DAC、完整 Android 系統及 4,000mAh 電池的播放器來說，這個重量控制相當出色。放入褲袋或者隨身小袋時，不會有傳統高階 DAP 那種「帶住小磚頭」的感覺。正面配置 4.1 吋觸控屏幕，比上一代 SR35 的 3.6 吋更大，播放歌曲、瀏覽專輯及調校設定時，操作更自然、舒服。內置儲存容量為 64GB，另設 microSD 卡槽，最高支援 1.5TB。對於習慣將大量 FLAC、DSD 音樂放入播放器的用家而言，擴充能力已足以應付相當龐大的音樂庫。輸出方面則改用現時較主流的 3.5mm 單端及 4.4mm 平衡設計，取消了 2.5mm 平衡接口，都屬相當容易配搭的規格。另外值得一提的是，PD5 跟機附送透明保護套都大有名堂，保護套在韓國製造，採用德國 Covestro TPU 材料，並加入 UV 穩定劑，有助減慢長時間使用後出現泛黃的速度。對一部金屬機身的播放器，原廠直接附送保護套確實省卻了另外選購的麻煩。  輸出方面則改用現時較主流的 3.5mm 單端及 4.4mm 平衡設計。 設有 microSD 卡槽，最高支援 1.5TB 擴充。  機身以鋁合金加工製成，銀色表面仍保留 AK 一貫的高級感。  有別於過往 AK 常見的切角機身，整體以更圓潤、簡潔的幾何輪廓呈現。 有別於過往 AK 常見的切角機身，整體以更圓潤、簡潔的幾何輪廓呈現。 功能及接駁 自行調校 DAC 運行數目  PD5 最吸引人的硬件之一，就是八枚 Cirrus Logic CS43198 DAC。單看數量已經相當誇張，別忘記，它是一部中入門款式；但真正值得留意的是，AK 並沒有強制讓八枚晶片一定要同時運作，而是加入不同 DAC 驅動模式，讓用家按耳機及使用需要作出選擇。四 DAC 運作時，聲音取向較為自然、順滑，亦比較適合高靈敏度入耳式耳機及長時間播放。八 DAC 模式則進一步提高輸出能力，4.4mm 平衡輸出最高可達 8Vrms，3.5mm 單端最高 4Vrms，對需要較高電壓或驅動力的耳機更加有利。換句話說，PD5 可利用不同運作方式處理兩種完全不同的使用需求，例如日常通勤可以偏向省電模式；需要較高輸出及更強動態時，則可以讓更多 DAC 參與運作。續航力亦因此成為 PD5 一個相當值得留意的部分，在八 DAC 模式下，連續播放時間最長約 15 小時；切換至四 DAC 模式後，續航力更可提升至約 28 小時。用家可按耳機的驅動需求及使用情景選擇合適模式，在輸出能力與電池續航之間取得平衡。尤其對於經常乘搭長途航班，或長時間身處戶外、未必能隨時找到充電位置的用家而言，四 DAC 模式提供的超長播放時間，能進一步減少電量焦慮。此外，PD5 支援 USB PD 3.0 快速充電，約 2.5 小時即可充滿電。對於一部需要兼顧高輸出及 Android 系統運作的播放器來說，這樣的續航表現相當實用。連接功能方面，PD5 支援雙頻 Wi-Fi、Bluetooth 5.3，並兼容 LDAC、LHDC、aptX HD 及 Bluetooth Sink。串流音樂方面亦支援 Roon Ready 及 Qobuz Connect，Qobuz 用家可透過手機或電腦作遙控器，直接控制 PD5 播放網絡音樂，為日常聆聽提供更靈活的使用方式。DAR 數碼音訊升頻亦是 AK 向來的特色之一，可將較低取樣率的 PCM 音訊進行升頻處理，最高可達 352.8kHz 或 384kHz，亦提供 PCM 轉 DSD128 的模式。實際使用時，DAR 並非必然代表聲音更好，反而值得按不同錄音比較開關前後的取向，部分錄音開啟後會帶來較平滑的線條，而原本錄音質素已經很高的檔案，保持原生播放反而更直接。四 DAC 比較適合高靈敏度入耳式耳機及長時間播放。  八 DAC 模式則進一步提高輸出能力，對需要較高電壓或驅動力的耳機更加有利。  串流方面亦支援 Roon Ready 及 Qobuz Connect 等。  可自行安裝音樂串流 Apps。  4.4mm 平衡輸出最高可達 8Vrms；3.5mm 單端最高 4Vrms。 操控感 屏幕更大，操作終於跟得上音樂庫 過往 AK 中小型播放器其中一個容易被用家討論的地方，是機身雖然細小，但當音樂庫、串流 App 及系統功能愈來愈多，操作流暢度就變得更重要。PD5 改用八核心處理器及完整 Android 系統，配合 4.1 吋屏幕後，瀏覽音樂庫、切換歌曲及使用串流平台都較方便。尤其是 TIDAL 一類需要較多畫面互動的 App，大尺寸屏幕比傳統小型 DAP 更適合。右側音量滾輪依然是操作上的重點，滾輪尺寸不算大，但阻尼感適中，轉動時有清晰段落感，調整音量時不容易一次轉得太多。配合實體按鍵，播放音樂時不用每次都亮起屏幕操作。 右側音量滾輪的阻尼感適中，轉動時有清晰段落感。  左側備有 3 枚實體操控按鍵。 與 Android 手機一樣下拉選單，觸控反應快速。  提供 EQ 自定義，自行調校 GAIN 和 FREQ 的數值。  同樣支援 Crossfeed、ReplayGain 等功能。  機內的音樂播放 App 跟其他 AK 播放器一樣。  與前作比較 PD5 不再只是 SR35 的加強版  SR35 的優勢是輕巧、易帶、聲音耐聽，但面對較難推的耳機時，輸出能力始終有一定限制。PD5 則將重點放到更高輸出、更大 DAC 規模及更完整的日常功能上。外形方面，PD5 放棄較強烈的切角元素，改用較圓潤的機身，視覺上沒有以往 AK 機種那麼銳利。熒幕則由 3.6 吋提升至 4.1 吋，對瀏覽串流 App 及大型音樂庫都有幫助。耳機接口亦由過去常見的 2.5mm、3.5mm 配置，轉為現時更普及的 3.5mm 單端加 4.4mm 平衡。最值得留意的是輸出及 DAC 架構，PD5 將八枚 CS43198 放入細小機身之內，再以不同運作方式處理耗電及輸出需要，見證了小型播放器都可能有相當驅動能力。 音質表現 聲音爽快而有密度  今次主要以 Astell&Kern Clarus 入耳式耳機作測試，分別比較不同 DAC 運作方式及 DAR 開關。PD5 給人的第一印象是聲音線條相當清楚，人聲有密度，樂器輪廓亦容易辨認，整體速度感偏爽快。配合 Clarus 後，中頻位置相當討好，既保留 AK 一貫較順滑的音樂感，又沒有將細節收得太內斂。在 Sabrina Carpenter 的〈Espresso〉中，歌曲本身節奏輕快，低頻及電子聲效不停在左右聲道之間穿插。PD5 對鼓點的起落交代得頗乾脆，低頻不會一味追求厚度，反而以速度及彈性取勝。當背景層次逐漸增加，人聲仍然能夠保持清楚，沒有被伴奏完全蓋過。轉到聽 MC 張天賦〈小心地滑〉，PD5 的中頻特色就更加容易感受到，男聲位置保持一定厚度，聲音不會過份靠前，但口型及換氣細節仍然清楚。歌曲中的低頻結他及節奏鼓聲有一定重量，同時保留足夠速度，令整首歌不會變得鬆散。高頻亦有一定亮度，電子音效及背景細節容易捕捉，但沒有刻意將齒音推得很前。搭配 Clarus 時，整體聲音仍然維持順滑感，長時間播放流行曲不會太容易產生疲勞。  連接 Astell&Kern Clarus 入耳式耳機作試聽，聲音線條相當清楚，人聲有密度，樂器輪廓亦容易辨認，整體速度感偏爽快。  八 DAC 全開，重點在動態與控制力 當切換至較高輸出的 DAC 運作模式，PD5 的聲音會有另一種性格。以 Clarus 一類較容易推動的入耳式耳機而言，未必需要時刻使用最高輸出；但在較複雜的音樂編排中，八 DAC 模式帶來的動態餘裕仍然容易感受到。  以 Dua Lipa 的〈Houdini〉測試，鼓聲及電子低頻的衝擊力更有速度感，歌曲進入副歌後的能量增加亦比較從容，聲音整體動態更放得開。如果用家主要配搭高靈敏度 IEM，其實沒有必要為了追求「八 DAC」而長期使用最高輸出，PD5 的價值反而在於可以按照耳機特性選擇模式。Clarus 本身容易驅動，四 DAC 取向已經足夠應付日常；換上需要較多推力的耳機後，八 DAC 模式才有更大的發揮空間。  DAR 是調味，而不是必然要開的功能 DAR 升頻在不同錄音上的效果亦值得一試，以原本錄音質素較高的歌曲測試，關閉 DAR 時聲音會較直接，細節及瞬態比較原汁原味；開啟後，部分錄音的線條會稍為平滑，空間殘響亦較容易注意。不過，DAR 更適合作為「調音工具」而不是固定設定。若歌曲本身已經錄得非常乾淨，原生播放有時反而更加自然；如果遇上聲音較粗糙或者取樣率較低的錄音，升頻後的柔順感則較容易討好耳朵。 EnviroTune：通勤環境下，真正有用的聲音補償 PD5 另一項創新功能是 EnviroTune 實時環境噪音補償，它的概念與耳機 ANC 完全不同。播放器不會產生反相聲波去消除外界聲音，而是利用機身感應器收集周遭環境聲，再透過 DSP 分析背景噪音，按照環境變化調整音樂中的部分頻率及動態比例。實際用途其實有明顯效果，當你坐港鐵或者巴士，車廂低頻噪音會慢慢掩蓋音樂中的低頻細節，而人聲亦容易被背景聲吞掉。開啟此功能後，播放器會作出相應補償，讓人聲、主旋律及低頻細節重新變得容易捕捉。它最大的價值，是用家不用因為外界變得嘈吵而不斷加大音量。對每天搭交通工具的人而言，這個功能比一項純粹展示技術的 DSP 效果更加實用。不過，在家中或者安靜的試音環境，EnviroTune 並沒有太大必要，因為此時沒有外部噪音需要補償。反而在港鐵、巴士、街道等背景聲音不斷變化的地方，EnviroTune 的價值會較容易體現。操作亦不複雜，開啟後基本上交由系統自動處理，不需要用家不停調整 EQ。新增創新的 EnviroTune 實時環境噪音補償，因此在機身上設有一個收音咪。  EnviroTune 的操作並不複雜，開啟後基本上交由系統自動處理。  總結 將發燒級配置帶進日常 Astell&Kern PD5 採用八枚 CS43198 DAC 為核心，提供約 15 小時續航。加上 EnviroTune 環境補償功能，即使身處戶外，亦能應對環境噪音帶來的影響。機身僅約 198g，配備 Android 系統、Roon Ready、4.4mm 平衡輸出及最高 1.5TB microSD 擴充，日常使用亦相當方便。以 $7,480 定價，PD5 適合希望由中階播放器升級，又不想攜帶大型旗艦機的用家，將發燒級配置帶進日常通勤生活。 Specifications PD5 機身材質：航空級全鋁合金 顏色：閃耀銀 解碼晶片：Cirrus Logic CS43198 ×8 處理器：八核心處理器 屏幕：4.1 吋觸控式屏幕（720 × 1,280） 內置儲存容量： 64GB 擴充介面：microSD（最高支援 1.5TB） 無線連接：Wi-Fi 雙頻、藍牙 5.3 端子：4.4mm 平衡、3.5mm 非平衡 輸出功率：最高 8Vrms（平衡）、4Vrms（非平衡） 電池：4,000mAh 連續播放時間：約 28 小時（Quad-DAC）、約 15 小時（Octa-DAC） 體積：69.7× 119.7 × 16.1mm 重量：約 198g

Read More
2026-09-28
產品評測｜塞爾維亞知名雜誌 Hi-Files 評測 Matrix Audio SS-1 Pro 音響專用 Switch

《Hi-Files》創刊於2004年，是塞爾維亞Hi-Fi和家庭影音領域最權威的雜誌，同時也是巴爾幹半島重要的高保真音響權威媒體。該雜誌每年發行6期，透過設備評測、技術教育及展會報道，為音響發燒友提供專業的參考指南，在塞爾維亞及週邊國家廣為傳播。原文出處： 《Hi-Files》雜誌，第131期，2026年5月刊Matrix Audio SS-1 Pro 音響專用 Switch 榮獲塞爾維亞權威音響媒體《Hi-Files》獲頒 Hi-Peak 獎。 【新領域】身為數位音訊領域最知名的廠商之一，Matrix Audio 矩聲正在開拓新的領域，推出了首款發燒級音響專用 Switch。鑑於我們對 Matrix Audio 的發展歷程相當熟悉，他們推出發燒級交換器其實並不令人意外。這家公司從一開始就專注於數位音頻，最初設計 DAC，隨後開發數位播放器（並自研了 MA Player 智能數播系統與對應的操控應用 MA Remote App），因此研發網絡交換機是順理成章的下一步。有趣的是，其首款產品提供了基本版 SS-1 與增強版 SS-1 Pro 兩種型號，二者之間存在若干顯著差異，而我們本次評測的正是規格更高的那一款。 【工藝與技術】在過往的評測中，我們深入探討了 Matrix Audio 的 TS-1 數位音訊播放器，它將品牌全新的視覺設計語言引入中階市場，而 SS-1 Pro 也沿用了同一風格。這意味著平整的表面、銳利的棱角和硬朗的外觀，使設備顯得非常堅固耐用。同時，精密加工的全鋁面板透著品質感與耐久感，因此你可以放心地把 SS-1 Pro 擺上機架的第一排，因為它的外觀即便與昂貴得多的器材並列也毫不遜色。考慮到這類設備的特性，SS-1 Pro 前面板沒有任何操控按鍵，只有三顆LED指示燈。一顆指示設備工作狀態，另外兩顆分別顯示使用的是內部時鐘還是外部時鐘，右側則是 Matrix Audio logo。有趣的是，這款低機身設計的機殼配備了大量頗具觀賞性的散熱孔，頂部和側面分佈著不同直徑的圓孔，頂蓋上還巧妙地嵌入了大型品牌Logo。SS-1 Pro 的背面介面十分豐富，配備 8 個 RJ45 連接埠和 2 個 SFP+ 連接埠。需要重點說明的是，並非所有連接埠規格相同，但它們都標有編號，以便於辨識與連接。前兩個 RJ45 連接埠支援最高 100 Mbps 的速率，剩下的六個可達 2.5 Gbps，而 SFP+ 連接埠則可提供最高 10 Gbps 的速率。背面還設有一個 BNC 外部時脈輸入接口，另一端則是帶有獨立開關的 IEC 電源插座。最後還有一個小巧的多功能按鍵，你可以藉此關閉設備上所有的 LED 指示燈，以免在昏暗的聽音室裡乾擾音樂氛圍，也可以按需啟用內部或外部時鐘。 與 Matrix Audio 一貫的做法相同，其規格說明相當詳盡，這種態度我們非常欣賞，沒有故弄玄虛（那隻會引發疑慮），而是將所有信息清晰呈現。內部電源為線性供電，具有低雜訊特性，包含 O 型變壓器、高速肖特基二極體，以及總容量接近 10,000 微法的音頻級濾波電容。另一個重要因素是內部晶體振盪器，即時鐘，其精度以飛秒（10⁻¹⁵ 秒）計；主控晶片位於大型被動散熱器之下，確保良好且無雜訊的散熱。還有一些未提及的細節值得一提：鋁製機身以鋼製內部底盤加固，且所有連接埠均配備獨立屏蔽介面。 【使用體驗】 考慮到發燒級交換器這個細分市場還相當新，我們對其經驗有限，因此測試只能以唯一可行的方式進行，即對比系統接入交換機與未接入時的聲音。參考系統的所有器材我們都早已熟悉，而包括太網路線纜在內的所有連接，均採用了 Atlas 公司的產品。 無需太多時間就能聽出 Matrix Audio 這台交換機帶來的正面影響：在交替試聽接入與未接入 SS-1 Pro 的若干曲目之後，我們發現各個單音更加清晰，在三維空間中的輪廓也更為分明。彷彿它們周圍有了更多空氣感，以及纖細、閃爍般的細節，而紋理也變得更容易分辨。這種效果在全頻段都能聽到，儘管並非在每首曲子中都同樣顯著。錄音品質越高的曲目受益越明顯，因為它們從一開始就包含了更多資訊量，而 SS-1 Pro 只是讓這些資訊呈現得更清晰。製作較差的錄音則以另一種方式獲益，甚至可能獲益更大，因為它們變得更好定義、更精確，從而跨越了發燒友可容忍的下限。換句話說，它即便在 High End 系統上也變得可聽了。儘管細節增多，音樂本身卻不會變得冗長或沉重。這正是 SS-1 Pro 的核心優勢，它不是一種取捨，而是對現有聲音品質的純粹升級。細節提升了，卻沒有犧牲音樂性。動態改善了，尤其在兩端極限處，但並未改變音色平衡。最後，音色完全沒有改變，系統保留了自身獨特且可辨識的聲音特質。根據我們有限的經驗，這一切背後是更乾淨的數位訊號，它進一步降低了背景噪聲，或是套用發燒友的行話，營造出更安靜、更黑暗的背景。整體呈現因此更加清晰，細微細節也更容易辨識，為音樂增添了真實而不做作的自然感。從技術角度來看，我們很欣賞 Matrix Audio 在傳輸速率處理上所採用的邏輯。具體來說，萬兆埠並非因為串流音樂所必需才存在，對此即便是 100 Mbps 也綽綽有餘，而是藉此抬高穩定傳輸的上限，使串流音樂播放始終處於完全安全的區間。 【結論】 很難評估 SS-1 Pro 在素質較低、甚至架構不同的同類系統中會產生多大影響，但我們確信積極的改善必然存在。在我們的測試中， Matrix Audio 這台交換器與自家的 element X2 Pure 音頻解碼播放器配合得極為默契，這毫不意外；而與純甲類膽機放大器的非常規搭配也被證明是神來之筆，這進一步堅定了我們的信念：SS-1 Pro 能為任何系統錦上添花，無論其架構如何。 產品資訊： Matrix Audio SS-1 Pro 音響專用 Switch ► 了解更多內文轉載自： https://mp.weixin.qq.com/s/fd9EMGgzwIAq1BwNKnI63Q

Read More
2026-09-11
產品評測| 知名Hi-Fi 頻道Moon Audio 深度解讀矩聲SI-1 音訊等級網路隔離器

Moon Audio 是2003 年創立於美國北卡羅來納州的Hi-Fi 機構，它深耕訊號鏈完整性，打造自有手工線材體系，並透過深度技術文章輸出系統搭配邏輯，協助燒友化解旗艦系統搭配隱患。雖兼具零售商與品牌方雙重身份，但憑紮實工程背景與豐富落地案例，是業界極具參考價值的資訊來源。 從源頭阻斷噪音幹擾 >>>省流版SI-1 是一款網路隔離器 ，安裝在路由器與串流媒體播放器之間 ，透過主動光隔離技術徹底切斷電氣連接 ，避免網路雜訊的干擾。同類別產品中的旗艦隔離器 ，配備雙飛秒時鐘、雙光纖通道與內建電源。即插即用 ，相容於任何以乙太網路連接的串流播放器、NAS 或DAC ，並與矩聲SS-1 Pro 音訊等級網路交換器天然搭配。售價處於市場平均水平 ，實際表現卻勝過價格兩到三倍的產品。最適合已經擁有優質數位音訊系統 ，希望補齊訊號鏈最後一環的高解析系統玩家。 >>>SI-1：連接路由器與音樂設備的理想橋樑音樂串流媒體已成為享受高解析音訊內容最便捷的方式之一。但每一套正經的串流媒體系統都有一個幾乎沒人會去處理的薄弱環節，而且它一直就坐在你的路由器和串流媒體播放器之間。那條從路由器接出來的乙太網路線？它傳送的不只是音樂，還有噪音，來自路由器、交換器以及家庭網路中其他所有設備的電磁幹擾。而這些噪音，有著直達你音頻訊號鏈的路徑。矩聲作為Hi-Fi 廠商，過去幾年打造了市面上最用心的一整套網路音響產品陣容。他們認為，嚴肅的發燒友已經準備好要補上這個盲點。它的答案是SI-1 音訊等級網路隔離器，一個緊湊、專為這一目的而生的設備，置於你網路連結的末端，在串流媒體播放器之前，切斷吵雜的家庭網路與純淨音訊訊號路徑之間的電氣連接。 >>>優點性價比極高，將隔離、時鐘與供電整合於單一機身。內建線性電源，消除了多數隔離器"靠網路取電"的諷刺；由內而外保持訊號路徑純淨。整合極為簡單，一進一出兩個乙太網路埠。 >>>SI-1解決的問題在任何串流媒體系統中，網路連線都至關重要。它既是音樂的來源，也是潛在的污染源。沒有穩定的網路連接，串流媒體的好處就無從談起，那還不如乾脆不要串流媒體。我們一直強調，無論使用什麼器材、什麼系統，有線網路都優於無線。但即便是有線連接，也不能保證毫無問題的聆聽體驗。矩聲SI-1 與NT-1 相連 路由器和網路交換機會產生電磁幹擾（EMI）和射頻幹擾（RFI）。設備之間的地電位差會形成接地迴路雜訊。網路硬體的電源雜訊會向下游滲透，而標準乙太網路線中訊號對之間的串擾還會進一步劣化訊號完整性。這些都不是爭議點，只是基礎的電機工程知識而已。真正的問題始終是，到底有多少噪音真的會串入、影響你聽到的聲音？我們又該如何處理它，才能帶來可聞的改善？ SI-1 正是為了解決這些問題而設計，它具備三項核心功能：針對網路雜訊的電氣隔離、最佳化的數位訊號傳輸，以及對下游設備的突波保護。 把網路隔離器納入你的Hi-Fi 系統，就能阻斷路由器和交換器產生的電磁幹擾/射頻幹擾進入音頻系統；它能消除網路設備的電源噪聲，換來更乾淨、更黑的背景。 >>>SI-1的工作原理矩聲SI-1 透過一整套核心技術實現全面的音質提升：主動光電隔離技術，消除網路傳輸中的噪音雙通道光纖傳輸，收發路徑獨立雙繞組環氧灌封環形變壓器，搭配多路LDO 線性穩壓電源雙飛秒時鐘2×1Gbps 千兆RJ45 口：一個輸入口、一個隔離輸出口前面板連線狀態指示燈，工作狀態一目了然物理隔離的RJ45 口，輸出口配有專用隔離墊圈全CNC 切削外殼，矩聲設計語言  >>>主動光電隔離SI-1 的主動光電隔離技術是其表現的基石，可有效阻斷路由器和網路交換器產生的電磁幹擾。它的輸入口接納來自網路的標準RJ45 乙太網路連接，在機身內部，電訊號經由兩顆專用光發射器轉換為光訊號，一顆負責上行數據，一顆負責下行。與仍依賴外部模組、且模組本身也可能引入雜訊的SFP 方案不同，SI-1 的光電轉換完全整合於機身內部並做了最佳化。轉換為光訊號之後，SI-1 切斷了你的網路與音訊設備之間的直接電氣連接。噪音再無路可走，電氣隔離徹底完成。在輸出側，光訊號被轉回電訊號，透過一個隔離的RJ45 介面送到你的串流播放器。這個輸出口還配備實體電氣隔離墊圈，進一步強化隔離，切斷設備間的電氣連續性。矩聲SI-1 電路板透過淨化會幹擾音頻訊號的網路噪聲，這項技術打破了接地迴路，也杜絕了因設備間地電位差而產生的電流噪聲。 >>>時鐘矩聲SI-1 內部時鐘特寫 在任何數位音訊系統中，時序就是一切；而抖動（jitter），資料流中那些惱人的時序偏差，則是亟需解決的難題。 SI-1 內建雙飛秒時脈電路，以抑制潛在的時序誤差。飛秒時鐘本身就是矩聲一個了不起的選擇，而用了兩顆，意味著SI-1 是在以更高的時序精度主動重建網路訊號，而不是簡單地透傳路由器丟給它的任何東西。 >>>內建線性電源這是矩聲在工程設計上又一個出色的體現。市面上的多數網路隔離器都是被動元件，它們沒有自己的電源，要麼從網路訊號中抽取所需電力，要麼配一個外置開關電源。而開關電源本身就是噪音源，這恰恰違背了噪音隔離設備的初衷。SI-1 採用內建線性電源，可圍繞雙繞組環氧灌封環形變壓器，為多路獨立的LDO 穩壓電路供電。這為光發射器與飛秒時鐘提供乾淨、穩定的直流電壓，且不引入新的雜訊。當然，這種方案的成本較高，也正是SI-1 需要接交流電源、功耗最高15W 的原因。不過，這確實是一種明智的設計方式。 SI-1 不會因吵雜的電源而影響自身的效能，而是從最底層開始自行產生乾淨的電力。矩聲SI-1 環形變壓器 >>>總覽：設計與參數SI-1 遵循矩聲的設計哲學，乾淨、極簡、低調。機身做工精良，採用CNC 切削的一體式鋁合金外殼。它不僅看著高級，更肩負著遠超外觀的使命，即增強對外來幹擾的屏蔽。矩聲SI-1 機身  SI-1 本身相當小巧，尺寸僅120mm × 205mm × 44mm，不會佔用你現有系統多少空間。重量為1.54kg，萬一要挪動，也不至於讓你歇一整天工。  它不是那種前面板堆滿按鈕和花哨功能的設備。為什麼？因為它不需要。前面板上只有三顆LED 指示燈，一顆電源燈、兩顆連接狀態燈，旁邊是矩聲的Logo。背板延續了同樣的極簡思路，只留必要的，沒有多餘的元素。兩個RJ45 口刻意分置，輸入在一側，輸出在另一側，一個可撥動開關用於關閉前面板的以太網口指示燈（一個貼心的細節，能在昏暗的聆聽室裡消除光污染），以及電源口。 矩聲SI-1 前面板視圖矩聲SI-1 背板視圖 >>>SI-1 在系統中的位置乍看之下可能覺得複雜，但把SI-1 接入系統其實簡單又無痛。輸入側，SI-1 需要直接連接到你的數據機/路由器；輸出側則用來把 SI-1 連接到你的音源設備，例如專用的串流播放器或網路播放器。說得最簡單：SI-1 就坐在你的網路路由器和串流媒體播放器之間，是是網路連結中的最後一道環節。在最簡單的系統裡，訊號路徑是這樣的：路由器→ SI-1 → 串流媒體播放器  矩聲SI-1 網路訊號鏈示意圖 如果你還在跑NAS 或Roon Core 伺服器，可以在交換器和那台設備之間再加一台SI-1——當然，只有你覺得需要時才加。要是你想玩得更進階（或是手上已經有一台），還可以把矩聲SS-1 Pro 音訊等級網路交換器加進來。訊號路徑大致是這樣：路由器→ SS-1 Pro → SI-1 → 串流媒體播放器。交換器負責訊號規則、充當你網路的樞紐；隔離器負責在串流媒體播放器之前做最後一階段的雜訊消除。兩者是互補的關係。矩聲SI-1 與SS-1 Pro 網路訊號鏈示意圖 SI-1 在設計上天然與矩聲其他產品契合，搭配像矩聲NT-1 數位音訊轉盤這樣的串流播放器，你就能發揮整套矩聲生態的威力，但它並不把你侷限在矩聲生態內。 SI-1 同樣相容於大量其他高階品牌的串流播放器、NAS、伺服器，以及任何具有乙太網路介面的設備。所以無論你信賴的是哪台串流媒體播放器，還是鍾愛的其他品牌的交換機，都沒問題。 >>>結語如果你在問自己"SI-1 到底適合誰？"。答案在這裡，任何已經擁有一套高品質串流音頻系統的用戶，包括一台像樣的串流媒體播放器、一台不錯的DAC、一台正經的功放、以及一對心愛的音箱，並且正想優化餵給整套系統的信號路徑。如果你已經搭起一套高傳真的系統，正在追求背景黑度、細節解析與時序精度上那最後的百分點，那麼矩聲SI-1 音頻級網絡隔離器，正好對症。 它是那種讓你懷疑"以前沒它怎麼聽"的Hi-Fi 產品。對任何正在建立高解析串流音訊系統的人，這一件就是那個默默完成最重要工作的角色：退到一旁，讓你的音樂自由呼吸。

Read More
2026-09-03
【SPILL評測】Grell Audio OAE2：教父級設計師回歸之作

推動整個耳機行業向前邁進的名字屈指可數，德國傳奇設計師 Axel Grell 便是其中一位——他的名字與 Sennheiser HD 580、HD 600、HD 800，以至 HE 1 靜電系統緊緊相連，地位舉足輕重。2020 年，這位教父級人物創立了品牌 Grell Audio，決心將累積數十年的經驗和智慧，傾注在不受大企業框架束縛的創作之中。其最新出品 OAE2（Open Around Ear）便是一套徹底重新思考耳機與人耳關係的哲學：不再讓聲音困在頭顱之內，而是像一對擺放在眼前的喇叭般，自然地呈現在聆聽者面前。傳奇設計者的新篇章 Axel Grell 的聲學哲學 談到 OAE2，必須先介紹一下其靈魂人物 Axel Grell。這位被譽為「現代耳機教父」的工程師，於 1991 年加入 Sennheiser，當時的行政總裁 Jörg Sennheiser 博士給了他一道簡潔的指令：「把這些耳機拿回去，把它們做得更好。」接過 HD530 的 Axel Grell，就此開啟了一段長達 28 年的傳奇旅程。他主導研發的 HD 580 與 HD 600 系列，至今仍是發燒友心中「中性參考」的代名詞；2009 年推出的 HD 800，更以破天荒的環狀輻射單元解決了動圈耳機的高頻失真難題。而在 Sennheiser 收購 Neumann 後，他以獨立顧問形式，親手將傳奇麥克風品牌的聲音哲學，轉化為 NDH 30 監聽耳機及 KH 系列監聽喇叭的聆聽體驗。他的設計哲學，一直圍繞在「精確還原」與「自然聆聽」之間取得平衡。 離開 Sennheiser 後，Axel Grell 創立 Grell Audio，終於能夠完全依照自己的理念設計產品。OAE2 正是這種理念的具體展現：不再強迫人耳適應耳機，而是讓耳機順應人類自然的聽覺方式，這亦成為整個設計的核心出發點。頭帶外邊是皮革，對內的則是天鵝絨，並包裹著高質記憶海綿，有效提高佩戴舒適度。可稍作頭帶尺寸調整，實試感覺夾頭力度恰到好處。天鵝絨包裹著經特殊設計的聲學海綿，戴得舒服之餘，本身也有抑制共振之效。 技術與規格 以前置聲場重塑聆聽方式OAE2 最關鍵的技術，是與德國漢諾威萊布尼茲大學通訊科技研究所合作開發的「前置聲場調變」（Front-sided Sound Field Modulation，FSFM）技術。這項技術透過將 40mm 生物纖維動圈單元以前傾約 30 度角放置，讓聲波先與外耳產生互動，再傳入耳道，模擬現實中聲音傳播的方式。這種設計有效減少傳統耳機常見的「聲音困在頭顱」情況，讓聲音向前延伸，形成更自然的音場與定位。配合開放面積達同級兩倍的障板，以及德國製不銹鋼網，聲音在空氣中的流動更為順暢，高頻延伸與空間感均顯著提升。單元方面，OAE2 採用生物纖維振膜，具備良好剛性與阻尼特性，能兼顧細節與動態。加上創新阻尼結構將共振頻率降低至 40Hz，低頻不但更深沉，亦更精準。整體規格方面，其頻率響應達 12Hz 至 34kHz（-3dB），阻抗 38Ω，數字上雖不至於難推，但會建議大家接駁耳擴聆聽讓耳機得到最理想的發揮。耳罩可輕易拆開，方便清潔或替換。 障板配合 FSFM 技術而風別設計，開放面積是同類耳機的兩倍。  採用了與障板構成 30 度的動圈單元，透過把單元置於耳朵前方，指向特定角度，再反射聲波進耳膜，就如傳統家用音響一樣。 外型與佩戴感 簡約設計下的實用主義在外觀上，OAE2 並沒有刻意追求張揚設計，走的是典型的德國簡潔實用主義路線：流暢圓潤的曲線、銀黑對比的金屬與絨面質感，低調之中透著精緻。金屬結構配合 Polyamide 支撐框架，帶來穩固且低共振的機身；大面積開放式網罩不僅提升聲學表現，同時形成簡潔俐落的觀感。實際佩戴時，OAE2 給人的第一印象是「輕盈而穩固」。耳罩空間足夠寬敞，耳朵不會碰到單元或內壁，厚實的天鵝絨耳墊與記憶海綿頭帶提供不俗的舒適度與透氣性，長時間使用亦不易疲勞。頭帶內部結構可精準控制夾力，適應不同頭型。不過需要注意的是，OAE2 的聲學表現與佩戴方式密切相關。耳墊位置與單元角度會直接影響 FSFM 技術的效果，因此建議使用時確保耳機正確貼合耳朵，避免偏移或過度鬆動，否則音場定位可能會有所偏差。原裝耳機線選用 4 組超細鍍銀 OFC 無氧銅導體製成，兩邊外殼皆設有 4 極 2.5mm 插座，支援單邊連接或同時連接兩邊。線材有兩條，是次主力用 4.4mm TRRRS 平衡插頭這條作測試。另外也有 3.5mm TRS 插頭可供選擇。 音質表現 自然且層次分明的聽感許多開放式耳機在低音表現上往往點到即止，但 OAE2 的低音既有開放式耳機難得的延伸感與衝擊力，又維持了極佳的線條與控制力。不追求量感，而是著重質感與延伸。一些低音樂器的腔室共鳴、敲擊樂的餘韻，以至電子音樂中的低頻，都能被清晰地勾勒出形體，下潛與控制力恰到好處，能展現動態與厚度，同時保持整體平衡，不會掩蓋中高頻細節。人聲表現則自然通透，細節豐富且具真實感。無論男女聲，都能呈現清晰輪廓與情感層次，帶有接近錄音室監聽的精準度，卻不流於冰冷。整體聽感是還原度高，沒有刻意銳化邊緣來製造細節假象，而是讓聲音訊息自然浮現。高頻則延續整體風格，細節充足但不刺耳。泛音延伸自然，空氣感明顯，既能呈現細節，又避免過度銳利帶來的疲勞感。整體三頻分佈均衡，沒有刻意強調某一頻段，呈現出成熟且耐聽的聲音取向。音場方面，它呈現出寬廣而立體的空間感，聲音不再貼耳，而是向前展開，樂器與人聲的位置前後有別、高度分明，定位清晰且穩定。聽大編制管弦樂時，各組樂器的相對距離清晰可辨；聽爵士現場錄音時，酒吧空間的殘響與觀眾掌聲的方向感更添臨場氛圍。這種讓聲音「走出頭顱」的體驗，以這個價位的開放式耳機而言，效果確實使人有點驚喜。隨附 6.3mm TRS 轉插一個。當然不少得一個實淨耐用的收納盒。OAE2 擁有自然且層次分明的聲音表現。 總結 回歸聆聽本質的開放式佳作Grell Audio OAE2 未必是一對能討好所有人的耳機，它沒有誇張的低頻轟炸，也沒有刻意渲染的華麗高音，Axel Grell 與他的團隊選擇了一條更具挑戰性的道路：用扎實的電聲研究與工程功底，去模擬人類在真實環境中聆聽喇叭的自然感受。從 FSFM 技術到單元結構，再到整體聲學設計，它試圖將耳機從傳統框架中解放，讓聲音回歸自然的傳播方式，效果耐聽。$4,680 的定價，在市場上多款經典開放式耳機面前，也有相當的競爭力。 Specifications OAE2 頻率響應： 12 - 34kHz (- 3 dB)；6 - 46kHz (- 10 dB) 單元：40mm 生物纖維動圈單元 阻抗：38 Ω 聲壓：100 dB at 1 kHz, 1 VRMS 最大連續輸入功率：500mW（依據 IEC 60268-7） 重量：378g（不含線材） 

Read More
2026-09-03
【SPILL 評測】Cleer ARC 6 Music Pro：鎂合金單元加持，開放式耳機也能有不俗音質

開放式耳機近年快速普及，對於部分用家來說，無須把耳塞放進耳道，既能減輕長時間佩戴的壓迫感，也可保留對周遭環境的感知，是一件很不錯的事情。當然，沒有耳塞密封耳道，低頻量感、細節及隔音難免受到限制，因此不少產品仍以運動和日常便利為主要賣點。Cleer 的 ARC 系列則在同類型產品中走得更進取，由早期可調校耳掛，到近代加入高清編碼、空間音效和智能充電盒，一直嘗試把開放式耳機推向較講究聲音的市場。全新推出的 ARC 6 Music Pro，整體架構雖與 ARC 5 有不少共通之處，包括 16.2mm 大口徑動圈、THX 空間音效、支援頭部追蹤的 Dolby Atmos、智能屏幕充電盒、12 小時單次續航及 IPX7 防水，但換上了更輕、更高剛性的鎂合金振膜，並加入 Bluetooth 6.0、DBE 5.0 低頻處理、K 歌模式及更完整的 AI 功能。這不只讓 ARC 系列耳機的功能更加強勁，也針對聲音表現作進一步強化，把開放式耳機的可能性再次推高。機身面板和充電盒的設計晶瑩剔透，極具層次感。技術及規格 鎂合金振膜，改善的不只是高頻ARC 6 Music Pro 採用 16.2mm 鎂合金振膜動圈單元，振膜厚度僅 20μm，官方指其重量較前代減少約 30%，剛性則提升約 40%。鎂合金同時具備輕量與高剛性兩項優點，理論上能讓振膜更迅速起動及停止，減少大幅度運動時產生的分割振動，對瞬態、細節和低頻控制都有幫助，這可說是 ARC 6 Music Pro 最實在的硬件改動。耳機亦搭載 DBE 5.0 動態低音增強技術，透過 AI 運算補足開放式結構較容易流失的低頻。無線規格方面則升級至 Bluetooth 6.0，支援 aptX Lossless、aptX Adaptive、LDAC、LE Audio 等，Android 用家可按手機平台（實際使用哪種編碼仍視乎播放裝置是否支援）選用相應的高清編碼。值得一提的是，首批港澳行貨會附送原廠 USB-C 低延遲高清傳輸器（價值 $199），對電腦、遊戲裝置或藍牙規格較舊的手機尤其實用。ARC 6 Music Pro 同時提供 THX 空間音效，以及具備六軸頭部追蹤的 Dolby Atmos 2.0，另有音樂、影院等場景模式。充電方面，耳機單次可播放約 12 小時，連同充電盒合共達 60 小時，快充 5 分鐘則可使用約 2 小時。耳機本體達 IPX7 防水等級，能應付汗水和雨水之餘，更可以直接沖洗。打開充電盒是一面化妝鏡，對貪靚之人來說真的十分方便。 繼續具備 UV 紫外線殺菌功能，時刻保持耳機衛生。  新一代採用 16.2mm 鎂合金振膜動圈單元，具備輕量與高剛性兩項優點，對瞬態、細節和低頻控制都有幫助。  外型、佩戴感及操控 舒適而穩固，更新增「K 歌模式」 ARC 6 Music Pro 延續 ARC 系列的耳掛式開放結構，每邊重量約 11g，比 ARC 5 再輕一點。仿生液態矽膠耳掛柔軟度很不錯，能把重量平均分散在耳廓前後，日常步行或一般運動時相當穩固，長時間佩戴也不容易令耳道侷促，甚至達到「無感」般的舒適程度。佩戴時亦要留意發聲口的位置，即使只相差數毫米，低頻厚度、音量及人聲清晰度都可能出現明顯變化，首次使用最好花點時間調整角度。機身晶瑩剔透的設計極具層次感，黑、白兩色看起來皆相當精緻，耳掛加入 IML 工藝，耐刮且不易留痕，整體手工、質感都比上一代更加好。操控方式亦相當全面，除了耳機觸控，還可使用頭部動作、語音指令、實體開關鍵及充電盒屏幕。1.6 吋 AMOLED 觸控屏可調校播放、音量、EQ、空間音效及查看電量，無須每次打開 Cleer+ app，實際使用頗方便。此外還有自訂壁紙、內置鏡子、以及系列備受好評的 UV 紫外線殺菌等功能，設計上十分全面和貼心。至於 Cleer+ app，則提供 EQ、聽力保護、韌體更新及健康提示，雲端 AI 功能則包括即時傳譯及語音筆記。全新 K 歌模式可以即時削弱歌曲中的主唱聲部，以演算法把人聲分離，無須另找伴奏版本，即時享受唱 K 樂趣，還可調校混響，十分好玩。當然，遇上混音複雜、和聲較多的歌曲，仍可能留下少量人聲，但作為一項增值娛樂，操作上可說是相當有趣。  仿生液態矽膠耳掛柔軟度很不錯。  咪高風位置經悉心設計，令耳機抗風噪能力得以提升，在喧囂的戶外環境下，聽歌和通話都能保持清晰。 除了支援觸控、體感、語音、App 操控外，也保留傳統按鍵，任何偏好的用家都能滿足了。 音質表現 開揚、清晰而且爽快，低頻有明顯進步ARC 6 Music Pro 的聲音取向偏清爽開揚，中高頻透明度與瞬態反應尤其突出。鎂合金振膜帶來的好處並非單純把高音變得更明亮，而是整體帶來更乾淨、輪廓更分明的聲音表現。人聲位置稍微靠前，咬字清晰，同時沒有刻意製造過分鋒利的聽感。播放節奏感強烈的流行曲或電子音樂時，DBE 5.0 能提供比一般開放式耳機更飽滿的中低頻。鼓聲具備一定彈性和衝擊力，線條清晰，不會只剩下一團鬆散的量感。當然，它始終屬開放式，最深一段超低頻的量感與包圍感，仍無法與同價位入耳式耳機相比，但 ARC 6 Music Pro 的優勢在於保留環境感知的前提下，把低頻做得更完整，這方面它在同類型和價位的產品中可以說是名列前茅了。標準音樂模式的音場自然寬鬆，人聲與樂器之間留有充足呼吸空間。開啟 THX 或 Dolby Atmos 後，左右及前後的空間感會明顯擴展，觀看電影、演唱會或玩遊戲時較有包圍感；六軸頭部追蹤亦能把主要聲音位置固定在畫面方向，轉動頭部時效果清楚可聞。個人建議在不同的聆聽用途時（譬如是聽音樂還是看電影？聽音樂的話又是聽哪種類型？），嘗試多切換不同的模式或 EQ 實試，效果是可以有很大分別的。1.6 吋 AMOLED 觸控屏可調校播放、音量、EQ、空間音效等功能，不用時時刻刻打開 App。充電盒甚至可以操控拍攝功能。介面支援多國語言，方便不同人士使用。提供 Dolby Atmos 2.0 及 THX 空間音效播放功能。新增「卡拉 OK」模式，以演算法把人聲分離，可即時削弱歌曲中的主唱聲部，甚至可以調校混響大小。觸控、體感控制的方式可在 App 內設定。不少得的當然是一些預設的 EQ 模式，當中也有自訂選項。總結 功能豐富，同時靚聲ARC 6 Music Pro 集鎂合金振膜、兩套空間音效、多種高清編碼、AI 助手、K 歌模式、智能屏幕充電盒、IPX7 防水及 60 小時總續航於一身，功能之多，在開放式耳機之中相當少見，確實能提升日常使用體驗。聲音方面，它有比一般開放式耳機更好的速度、層次和低頻控制，尤其適合希望保持環境感知，又不願把音質完全讓步的用家。某程度上，也證明了開放式耳機即使受制於物理定律，還是可以認真地談音質。聽 Pink Floyd《The Dark Side of the Moon》空間感極佳，效果教人喜出望外。首批港澳行貨附送原廠 USB-C 低延遲高清傳輸器（送完即止，價值 $199），睇戲打機聲畫同步表現更理想。除曜石黑外，還提供冰川白色選擇。 Specifications ARC 6 Music Pro 單元：16.2mm 鎂合金振膜動圈 藍牙版本：Bluetooth 6.0 音頻解碼： aptX Lossless、aptX Adaptive、LDAC、LE Audio、AAC、SBC 重量：11g（單隻耳機）；117g（充電盒 + 耳機） 續航時間：12 小時（耳機）；60 小時（搭配充電盒） 充電時間：耳機充電 5 分鐘可使用 2 小時，耳機 1 小時可充滿電；充電盒有線充電 2.5 小時充滿 充電接口：USB-C 操控模式：耳機觸控 + 體感控制 + 智能語音控制 + 充電盒智能屏操作 + 耳機按鍵可控制開關機 防水等級：IPX7（僅限耳機） 顏色：冰川白、曜石黑

Read More
2026-09-03
產品評測 | 捷克知名雜誌 Hi-Fi Voice 評測 Matrix Audio TT-1 數碼音樂轉盤

發佈平台：Hi-Fi VoiceHi-Fi Voice 是捷克最具代表性的高保真網絡雜誌，2008 年由主編 Daniel Březina 創立。自 2015 年起主辦布拉格音視頻展（Audio Video Show Praha），2025 年吸引約 3,500+ 名觀眾、60+ 間展房、400+ 個品牌參展，是中東歐重要的影音盛會。其頒發的獎項與推薦備受信賴，在中東歐高端音響圈子享有極高公信力。· 原文出處： HiFi-Voice.com· 評測產品： Matrix Audio 矩聲 TT-1 數碼音樂轉盤TT-1 數碼音樂轉盤 榮獲《Hi-Fi Voice》雜誌 十星推薦獎 儘管在捷克的市場上，Matrix Audio 矩聲的數碼播放器產品進入相對較晚，但其品牌發展其實已經有了20餘年的悠久歷史。不過近幾年，Matrix Audio 矩聲在中高端數播市場的定位已然越發鮮明。此刻在Daniel Březina 這裡有三款純數碼轉盤，處於中間位置的便是Matrix Audio 矩聲的 TT-1 數碼音樂轉盤。整機機殼造型相當緊湊，做工精緻，帶有少許裝飾感。機器正面幾乎被一塊大尺寸彩色顯示器佔據，螢幕資訊清晰直觀，同時整合各類資訊顯示與操控控制。邊角做了切角處理，打破了傳統箱體方正呆板的印象；頂面與側板開設有大量散熱孔。機器背面全部為數碼介面（電源插座，以及可供升級使用的 12V 直流供電小型介面除外）。 TT‑1 可透過乙太網路與 Wi‑Fi 接收網路訊號；機身配備兩組 USB 接口，支援機身本機讀取 USB 儲存裝置。輸出方面，接口一應俱全——配備 AES/EBU、同軸、光纖、HDMI 接口的 IIS-LVDS 以及 USB DAC。此外亦設有 Trigger 輸入與輸出，方便只需一個指令即可輕鬆開關整個系統，另外更備有一個接地端子。內部技術與串流平台源自旗艦 M 系列，包括自研作業系統 MA Player。你幾乎可以從任何來源播放——TT-1 支援 TIDAL（含 Connect）和 Qobuz，當然還有 Spotify Connect、Radio Paradise 以及 vTuner，另外亦支援用於本地檔案的 UPnP 或 DLNA，以及為其他家庭成員提供便利的 AirPlay 2。而像 Roon 或 Audirvāna 這類平台更提供了頂級的整合能力。不過，即使沒有這些進階平台，TT-1 依然能完美運作。它提供自家的曲庫整理模式，能自動掃描你的儲存裝置，相當清晰整潔地擷取所需的元數據（Metadata）等。若有需要，你還可以加裝一塊 M.2 接口的 SSD 固態硬碟；除了複製檔案外，亦可連接外置 CD 光碟機進行 CD 抓軌（Ripping），甚至可以直接播放 CD，將它當作一部簡化版的 CD 播放機使用。另外，將內部資料共享至網絡的功能亦非常實用，讓 TT-1 能充當一台簡易伺服器。在簡約系統中，TT-1 輸出數碼訊號的精準度，建立於兩顆客製化時鐘模組之上（基礎時鐘分別為 45.1584 MHz 與 49.152 MHz，對應 44.1 kHz / 48 kHz 及其倍頻的取樣率），並配備獨立穩壓線路，透過 FPGA 陣列進行精確控制。TT-1 最高能傳輸 32-bit / 768 kHz（PCM）以及 24.58 MHz（DSD）規格的訊號。TT-1 整體非常精巧，寬度 28 厘米，深度 21 厘米，高度 8.2 厘米，重量 2.76 公斤。試聽在主系統上進行，即與 Métronome DSC（作為 DAC 使用，官方售價為 24990 歐元）對比，搭配 Norma Revo SC-2 LN 前級/ Norma Revo PA 160 MR 後級與 KEF Blade One Meta 喇叭。Daniel Březina 主要嘗試了透過 HDMI 輸出和 USB 連接，差異極其微小。Daniel Březina 首先用一部再普通不過的 USB 光碟機測試了 CD 抓軌（Ripping）功能，這在同類設備中通常只是一個附加功能。它用起來方便，但相比透過正確配置的 Exact Audio Copy 等軟件仔細擷取，結果音質不算太好。TT-1 也沒給出頂尖的結果，但已經「可用」。奇怪的是，同一份抓軌檔案從伺服器播放（用同一部光碟機、只是經 EAC 抓成 FLAC）再經 Roon 播放，比直接抓進 TT-1 的檔案更硬朗、更具體，同時卻也比直接在 TT-1 上抓軌播放時要稍為安靜一點。JXL 混音版的貓王《A Little Less Conversation》（選自《ELV1S: 30 No.1 Hits》）毫不吝嗇地展現了低音區的力度和節奏感。與 DSC 相比，TT-1 將這部分錄音推到了前台——並非刻意炫技，但依然相當明顯。它堅定而富有衝擊力地呈現音樂，低音渾厚，但與 DSC 的串流部分相比，脈動更柔和一些，具體感稍弱。但就這個價格而言，TT-1 顯然做得極為出色，基本上完全可以成為 High End DAC 的好搭檔。格里格的《String Quartet In G Minor, Op. 27》（選自《Emerson String Quartet, Grieg, Nielsen, Sibelius – Intimate Voices》），相比 DSC，整體呈現更細膩，中頻部分的音色略為柔和一些。儘管如此，Daniel Březina 仍可以說 TT-1 提供了非常好的整體清晰度和明確的紋理感。Matrix Audio 矩聲的音色略帶溫暖、更加平靜，當然最終的特性主要由所連接的 DAC 與系統其餘部分決定。與 Métronome 相比，在 Jean-Luc Ponty 的《Two Thousand-One Years Ago》（選自《Life Enigma》）中，TT-1 稍微強調了最高頻段中那清脆的金屬音色。那種輕微的金屬「嘶」聲更突出，不過它並非那種極其強硬、毫不妥協的聲音風格。Matrix Audio 更側重於精準地擷取細節並使其聚焦，並非是從技術層面來處理聲音，而是以一種更加果斷的方式來實現這一目標。在 Eloy 的搖滾曲目《Time to Turn》（選自《Chronicles I》）中，能感受到 TT-1 出色的「控制力」，即那種你能感受到的強勁力量、衝擊力、穿透力和明確的節奏感。Matrix Audio 矩聲在音質方面也有一定的優勢，低頻部分感覺更強一些，因此音樂聽起來更加律動。Roger Waters 的多聲部歌劇場景《I want to be King》（選自《Ça Ira = There Is Hope》）中具有良好的清晰度與可讀性，人聲不張揚，而是恰到好處地分佈在空間中，具體而明確。得益於更飽滿的低頻，聽感上更有「分量」，而考慮到更明亮的高頻，又十分清晰。其比例比 DSC 小，同時 TT-1 給人的感覺也更具活力，資訊傳遞上更為主動，從而賦予音樂更強的張力與臨場感。在 Thelonious Monk 的《Japanese Folk Song》（選自《Straight, No Chaser》）中，樂器被自然地安置在合適的位置，與 DSC 的差別主要體現在整體聲場比例上：TT-1 的聲像較小，縱深不那麼突出，但在直接對比中仍然非常好，因為定位感完全沒有問題。Norah Jones 的《Happy Pills》（選自《Little Broken Heart》）在 TT-1 上憑藉其節奏基底律動良好，略柔和、更厚實，但很容易入耳。Matrix Audio 矩聲為數碼訊號提供了一條乾淨、堅實的通路，只是披上了一件稍微「更有趣」的外衣。不少人覺得純數碼轉盤輸出的只是二進制的 0 和 1，不會改變音質。事實並非如此，訊號源依然會影響聽感，只是變化程度不如更換喇叭、解碼器那樣明顯。Matrix Audio 矩聲 TT‑1 反應靈敏、操作易用，功能齊全，支援 CD 抓軌儲存。聲音鮮活生動，高低頻帶有恰到好處的修飾，沒有過度渲染。倘若你的系統已有優質解碼器，但還未接觸串流世界，那麼Matrix Audio 矩聲 TT‑1 將會是預算有限又追求品質感的理想解決方案。 優點優秀的 MA Remote App豐富的數碼介面實用的 CD 抓軌功能做工精良操作反應靈敏順暢缺點作為一部全能純數碼轉盤，其實沒甚麼可挑剔的地方 內文轉載自： https://mp.weixin.qq.com/s/D-EapF5tzOAz-k4UAbs3WA  

Read More
2026-09-03
Post76｜Lotoo 負責人 廉波（William）：無損生態鏈與「參考級」聲音的進化

Lotoo 負責人 廉波（William）：無損生態鏈與「參考級」聲音的進化在 2026 香港高級視聽展的現場，Heath 十分榮幸能與 Lotoo（樂圖）產品負責人廉波（William）進行深入交流。談及樂圖今年的新品佈局，除了最新登場的便攜解碼耳擴 PAW S3 與 PD 淨化電源外，下半年重磅回歸的中階第三代 PAW 5000（鐵菊花 3 代）更引發了眾多隨身玩家的關注。堅持自研 LTOS：廣電專業基因與串流體驗的平衡在 Android 系統鋪天蓋地的今天，樂圖依舊堅守自研 LTOS 系統。William 直言，樂圖母公司深耕廣電領域，為中央電視台、鳳凰衛視等提供廣播設備，這份「專業、穩定、絕不允許系統碎片化」的基因延續到了 Hi-Fi 產品上。「首先我們的觀點不是排斥安卓，樂圖是針對現有的安卓系統，沒有辦法滿足我們對於音樂播放這一塊的這種需求，我們也了解安卓是一個更大的更廣的這樣的一個系統配置，但它需要兼顧的技術也有很多。」面對玩家對串流音樂的需求，LTOS 現已支援 Apple Music 等平台，並透過獨家 LTTP 無線技術解決傳輸瓶頸。William 強調，團隊並非排斥 Android，而是現有 Android 底層無法達到樂圖對極致音質與穩定性的苛刻要求。構建無線無損生態，打破隨身與桌面界限從桌面旗艦 PAW Gungnir、解碼耳擴到無線接收器 PAW D3，樂圖正悄然構建一套完整的「無線 Hi-Fi 生態系」。透過 LTTP 協議與 WiFi 無縫對接，玩家能將 PAW Mjölnir 放在書桌、Gungnir 放在床頭、D3 連接客廳音響，在免去繁複線材的同時，實現全屋無損音頻串流。這展現了樂圖將 Hi-Fi 融入現代生活音響的深遠佈局。Lotoo PAW D3 是一款多功能數位音訊介面，搭載 AKM4493EQ 晶片，支援 USB 解碼與獨家 LTTP 無損無線傳輸，可配合 LTTP 無線發射器使用，兼具高音質與使用彈性。從純粹還原到場景化調音：Gungnir 與 Mjölnir 的聽感哲學針對部分燒友認為樂圖「精準調音但缺乏染色」的評語，William 表示，「忠實還原」永遠是樂圖的核心。但透過硬件級 ATE、軟件級 PMEQ 以及全新的 LCC 阻抗匹配技術，用家能自由微調聲音風味。有趣的是，William 提到 Mjölnir 為了兼顧全能性而保持相對客觀監聽的走向；而移除電池限制的桌面耳擴 Gungnir，則具備更開闊的聲場與豐富的低頻氛圍。這種針對使用場景進行的聽感微調，正是品牌在硬件指標與主觀樂感之間找到的微妙平衡。LPX01具160W高功率，以極低底噪為發燒音響供純淨電力。 結語：慢工出細活的慢調美學面對迭代迅速的隨身音響市場，William 最後寄語香港玩家，樂圖從不追求盲目的研發速度，而是希望「沉澱下來慢慢做一款好產品」，甚至為了一粒螺絲的匹配度都不惜代價。這種慢工出細活的匠人執念，或許正是樂圖能在高階發燒圈長久立於不敗之地的真正原因。Lotoo Gungnir 桌上型耳擴系統  /  售價：HK$25,980Lotoo PAW S3 便攜解碼耳擴 / 售價：待定Lotoo 160W 高功率 USB PD 電源供應器 (LPX-01) / 售價：HK$4,680內文轉載自： https://news.post76.hk/2026/08/lotoo-william-interview/

Read More
2026-08-26
Audiotechnique 音響技術｜PAW S3簡介 —— Lotoo 副總裁及品牌中心主管廉波(William)訪談

—— 今年我們又再見了，今年音響展你們帶來什麼新產品？William: 今年我們主要帶來了一個便攜DAC耳擴PAW S3，它是基於LTTP無線技術的耳擴，它具備無線的無損傳輸，也具備傳統的有線USB DAC功能，整體性能是比較卓越的產品。—— PAW S3終於出來了。我聽說這產品你們上年已經說到現在，為什麼會拖那麼久？William: 是這樣，基於兩個原因吧。第一個原因，我們的整個團隊在年初被另外一個項目打亂，那個項目是央視的全景聲播放室設備。由於那個設備是一個非常焦急的項目，所以我們需要先對那個項目進行交付，因此整個PAW S3的項目需要延期。第二個原因，因為我們的傳統問題—— 外殼的加工。我們過往的產品，包括太極、GT2、金菊花都可以感受到機器外觀的造工是非常好的，我們整體的品控要求是比較高的。PAW S3在起初的幾個批次的試產都出現了大大小小不同的問題，比如說表面鏡面處理之後，氧化出現了小的頭髮絲一樣的點的情況，這對於我們而言屬於不良品。反反覆覆通過幾次實驗然後試產，我們有了現在這樣的產品體現，我們認為是它比較完美的一個狀態，所以才展現給廣大的用戶。這也是其中一個拖時間很重要的點。—— PAW S3的主角就是LTTP對吧？那能否介紹一下它跟市面上主流的那些無線傳輸方式，比如藍牙、Wi-Fi之類已經很成熟的協議有什麼分別？William: 首先LTTP是基於2.25G的基礎，然後進行優化的研發。LTTP是針對發燒音頻數據傳輸產生的無線技術，它有特定的要求。比如說在文件傳輸中，我們知道像藍牙什麼的，它的傳輸碼率是非常低的，傳輸效率也不高，然後數據傳到一定程度如果丟包，在檢查封包時發現才補回。相反LTTP就像是一個蓄水池的方式，它會把數據源放在一個池子裡，然後再穩定的輸出給接收端。在這個過程中即使偶爾中斷，它也會有很長的緩衝期將數據進行通訊恢復，而不是像之前的那種會出現丟包，然後再去想方法去補。這樣的話可以去彌補所謂的高保真音質的聲音效果，不會有丟數據的情況。還有LTTP本身2.25G擁有智能跳頻的能力，一個頻段在通訊的過程中，其實還有好幾個頻段在備用的狀態。只要某頻段一旦斷掉的時候，另外一個握手的頻段就會瞬間接上，所以說他也會實時的保證傳輸過程中不會有斷連的情況發生。綜合上述所說，就是LTTP這些技術特點，完全是針對音頻內容傳輸的特點。—— 聽起來這個運作模式，有點像UPnP的那個情況吧？William: 有一點像。—— 之前你們說過Gungnir會有一個專用的電源供應器，那我看到那個實物好像跟傳統的線性電源有點分別。我比較有興趣的是，為什麼你們會想到現在這個解決方案，而不是線性電源呢？William: 我們產品線中尤其桌面那些產品Gungnir跟Mjölnir，都是採用PD供電的方式。對於我們而言，PD電源淨化類產品成為剛需的一環。包括我們市面上所有播放器，還有友商的一些播放器，基本上都是這種PD USB供電方式。我們基於這些基礎下考慮去研發這類PD電源。起初定位是給Gungnir跟Mjölnir使用的，但是我們在整個研發過程中，我們的用戶提出了更多的需求，比如能不能用在GT2、PAW 6000。這時候我們把整個PD電源的電路做了很多優化，現在它可以智能匹配不同的輸出電壓，包括生活中我們用的筆記本電腦、iPhone、iPad 的全部都可以使用這款PD電源進行供電。這款電源有兩個比較好的研發進行方向。第一個呢，就是它作為PD電源，它有一個很強大的電動設計，以致他在處理音頻瞬態的時候，能夠提供非常大的電壓儲備，讓我們的聽感保持在一個非常好的大瞬態。它可以將市電中很多不穩定的因素進行淨化，然後讓我們的電源是有一定持續性更穩定性輸出的能力，所以說基本上就是這兩個大方向，然後滿足了我們所謂Hi-Fi性的PD電源的產品特徵。—— 所以說其實你考慮到這個產品就是說通用性就會比線性電源好很多嗎？William: 對。包括其實他拿這個電源去充iPhone都會比你普通的電源去充iPhone，對iPhone也好多。—— 最後有什麼話要跟我們香港的一些同好們去分享？William: 其實對於Lotoo來講啊，我們非常喜歡香港的朋友們，因為大家很真實，對產品的喜好跟Lotoo的聲音研發的走向是非常像的啊！其實彼此之間是有這種共頻感的。然後Lotoo會很努力的去做更多好的產品，然後也希望燒友們更加喜歡Lotoo。我們也希望大家多去使用和嘗試LTTP的無線無損。現代的無線無損，只是整個Lotoo在無線音頻技術中的1.0版本，未來Lotoo的LTTP的無線技術會運用在其他的產品線上。然後我們會發現它會變成一個無線的音樂Hi-Fi的生態，而不是一個單純的，只使用上一個技術的東西。好，感謝大家。 ※ 本文輯錄自【音響技術】2026年9月號第540期 ※ 內容轉載自： https://www.audiotechnique.com/single-post/lotoo-william  

Read More
2026-08-24
SPILL｜FUTEX 代理五大品牌短訪：新嘗試、新設計帶來的全新聆聽體驗

一年一度的高級視聽展，歷來都是各大個人音響品牌「大騷肌肉」、展示最新聲學結晶的好時機。Futex 就在視聽展帶來了多個來自世界各地的熱門音響品牌，包括了 AME、Astell&Kern、ddHiFi、Fosi Audio、Kotori Audio，各個展位都擠滿了準備一飽耳福、嘗試新品的發燒友。今年我們就特別走訪這 5 個極具話題性的個人音響品牌，與品牌代表交流之餘，也為大家深入剖析多款首度曝光的重量級新品，以及了解一下各大品牌的最新動向。「我們一向都是喜歡新事物、新挑戰的品牌，在調音上需要的時間的確會更多，但得出來的結果也讓人十分滿意。」  Mr. Jaegun Song @⁠AME作為韓國頂級入耳式耳機品牌，AME 在今次視聽展上帶來了四元素系列（Primal Series I）的首發型號 GNOME，也宣告了元素系列的全新篇章。創始人兼韓國音樂藝術家 Jaegun Song 以往一直堅持以高難度的工藝來設計和完成包括 Mousa 等的耳機，為發燒友帶來視覺、觸覺和聽覺的多種享受，今次更是品牌首款採用高精度鈦金屬（Titanium）打造腔體的高階耳機，兼具極高剛性與奢華質感。內部搭載了強悍的「三混合 12 單元」頂級陣列：配備 6 顆動鐵（含 Knowles 雙單元與 Sonion 單元）、最新一代 Quad EST 四靜電單元，以及 2 顆骨傳導單元。四元素系列（Primal Series I）的首發型號 GNOME，除了代表鈦金屬的堅固之外，也代表了音色方面的緊湊、爽快。 「GNOME 是四元素當中的石，除了代表鈦金屬的堅固之外，也代表了音色方面的緊湊、爽快。」Jaegun Song 表示，「新一代靜電單元的加入，讓 GNOME 在高頻延展與聲學解析力上獲得了全面突破性的躍升。」當然，使用新的物料、元件從來不是簡單的事，「不過我們一向都是喜歡新事物、新挑戰的品牌，在調音上需要的時間的確會更多，但得出來的結果也讓人十分滿意。」Jaegun Song 也透露：「四元素的新作也快將在今年年尾推出，將會是水或者氣其中之一，很快會和大家見面。」GNOME 是品牌首款採用高精度鈦金屬（Titanium）打造腔體的高階耳機，搭載了「三混合 12 單元」頂級陣列，當中包括最新一代 Quad EST 四靜電單元。    「AK 一向都是勇於嘗試新技術的品牌，並不只會跟從市場潮流，而是以質素和用家需要行先，今次全新 EnviroTune 技術就是最佳例子。」  Mr. Hugo Park @Astell&Kern今次視聽展 Astell&Kern 方面的代表也是 Sales Manager：Hugo Park，大家對他應該不會陌生。今年展出的新機當中，最矚目的包括銅版 SP4000T DAP，是全球首款配備 4 支 Raytheon JAN6418 軍規復古真空管的隨身播放器，具備三種放大系統與 54 種音色調音組合，還提供了 Op-Amp（電晶體模式）、Tube（真空管模式）與 Hybrid（混合模式） 三種運作模式，銅版的 fans 有機會一定要試一下。銅版 SP4000T DAP，是全球首款配備 4 支 Raytheon JAN6418 軍規復古真空管的隨身播放器，具備三種放大系統與 54 種音色調音組合。  至於另一款吸引力十足的新作就是 PD 5，Hugo 就表示：「AK 一向都是勇於嘗試新技術的品牌，並不只會跟從市場潮流，而是以質素和用家需要行先，今次全新 EnviroTune 技術就是最佳例子。」今次 PD 5 內置八顆 Cirrus Logic CS43198 DAC 晶片，可根據需求切換 Quad-DAC / Octa-DAC 運作模式，而最特別的就是全新 EnviroTune 技術，通過機身的收音咪，能分析周圍環境噪音並自動優化音效。「做到類似 ANC 但又不完全是降噪的效果，在一些較為嘈吵的環境，我自己試過在大部分情況都能讓音樂變得更動聽。」不過 Hugo 也透露：「因為牽涉到收音咪這類硬件，所以新技術暫時只應用在 PD 5 之上，其他機款就暫時未有計劃了。」至於新作 Hugo 就表示仍要保密，不過相信一定會帶給大家驚喜。全新 EnviroTune 技術通過機身的收音咪，能分析周圍環境噪音並自動優化音效。    「大家都有更加內卷的情況，除了讓新機具備更多功能、更『足料』之外，特別一些大品牌的投入到研發的資源更多，甚至超越一些國際品牌。」  Mr. Demond Ding @ddHiFi無論是耳機還是桌面音響的用家，相信對 ddHiFi 的配件都不會陌生，種類選擇豐富，而且質素不斷提升，已經成為其中一個最熱門的小型音響配件品牌。今次視聽展上 ddHiFi 也一如以往帶來了眾多實用的配件，由快充 USB-C 線、各種不同插頭的對錄線，到不同端子的轉插，一應俱全。Demond 就提到：「今次視聽展我們發佈了旗艦 Nyx Gold 系列，Gold 含義為金、金色，以此為型號的產品，都和鍍金導體、金色外觀屬性有關，當然其聲音風格也是特色分明，屬於 ddHiFi 系列產品當前的旗艦水準。」  ddHiFi 今次帶來了 Nyx Gold 旗艦系列的升級線、對錄線等等，還有 TC44Grip 這類獨特的手柄式解碼耳放。  提到國內品牌的發展趨勢，Demond 就話：「大家都有更加內捲的情況，除了讓新機具備更多功能、更『足料』之外，特別一些大品牌的投入到研發的資源更多，甚至超越一些國際品牌，也有更多本地牌子走出海外市場，成績也相當不錯。」而除了配件之外，Demond 也透露會有新「搞作」：「我們會有 DJ44 Air、TC35 Air 這類實惠的新配件推出，另外也有新款配搭電腦使用的耳擴登場，主打外形和設計，功能當然也齊全，不過更著重為用家提供『情緒價值』，放在枱面會讓人忍不住去碰一下、扭一下，有一些操作上的儀式感，這對於用家來說也十分重要。」ddHiFi 的配件系列一向都極之齊全，今次也「曬冷」帶來了 BC35 Gold 對錄線等一系列轉插配件，DJ44 Air、TC35 Air 這類實惠新系列也快將推出。   「AI 會是我們音效技術發展的重要方向，通過分析音效、提取對用家來說更重要的資訊，再以更清晰的方式呈現給用家。」Mr. Jim Fan @Fosi AudioFosi Audio 的展區產品類型極之豐富，由 CD 機、串流播放器、供電，到喇叭甚至超低音都有。以往 Fosi Audio 主力在海外市場發展，近兩三年才開始投入更多資源開發國內和香港市場，進行更多的市場調研、了解用家喜好、推廣適合的產品，所以之前大家可能比較少見到 Fosi 的產品。今年廠方也正式委任 FUTEX 作為香港地區獨家代理，兩者也進一步合作加強香港市場的推廣、投入更多資源來支持本地市場，甚至今次視聽展更設獨立展區，將不同類型產品全線展出。串流播放器也是 Fosi Audio 的一大重心，今次視聽展就帶來了 S3 無線串流音樂播放器，提供 XLR 平衡與 RCA 輸出，配備 HDMI eARC 輸入與專屬 SUB OUT 低音輸出。  「我們的產品包括家庭影音、遊戲音效以及流媒體播放器等等。」Jim 今次幾著重提及了遊戲音效方面的技術：「以我們的 C3 電競聲卡解碼耳擴為例，就是一款 AI 加持的電競聲卡、DAC、耳擴，內置了自研的 FPS AI 模型，即時強化腳步聲與方向定位，不靠傳統 EQ，讓聽位更準、遊戲體驗更好。」Jim 也提到：「AI 會是我們音效技術發展的重要方向，通過分析音效、提取對用家來說更重要的資訊，再以更清晰的方式呈現給用家。」Fosi Audio 的產品種類也十分豐富，由 CD 機、串流播放器到喇叭甚至超低音都有，包括 PSU 20 這類小巧的線性電源。  「Kotori 是日文小鳥的音思，除了代表我們航天的背景之外，也希望我們的耳機品牌可以像小鳥一樣展翅高飛、越飛越遠。」Mr. Ray Tan @Kotori AudioKotori Audio 是新加坡的新晉耳機品牌，在 2019 年由 Ray Tan 和另外兩位朋友一同創立，他們工作上有航空航天的背景，所以在耳機設計上也用到不少相關的設計和技術。也因此在耳機的命名上，也採用了相關的元素，例如最新的 78-7、Hanami，前者配備 6 個動鐵單元（BA）+ 2 個靜電單元（EST）、採用了航太級鈦金屬外殼並以 Isogrid 結構強化了穩定性，低頻快速、中頻豐滿，人聲清晰流暢；後者採用了客製化 PU + 羊皮紙振膜動圈單元，並以 3D 列印樹脂外殼配搭不鏽鋼導管，音色平衡且空間感寬廣，調音活潑具感染力。Kotori Audio 的耳機命名都和航空有關，例如最新的 78-7，配備 6 個動鐵單元（BA）+ 2 個靜電單元（EST），採用了航太級鈦金屬外殼。 Kotori Audio 可算是一個將「精品音響平民化」的品牌，憑藉著紮實的聲學物理設計和優異的工藝水準，在入門至中階的 IEM 市場中建立了很好的口碑。「Kotori 是日文小鳥的意思，除了代表我們航天的背景之外，也希望我們的耳機品牌可以像小鳥一樣越飛越高。」Ray 也透露了品牌之後的發展：「除了繼續發展實惠高質的入門耳機產品之外，也會開始拓展高階耳機市場，展現我們在耳機設計方面的極限和實力。在 2027 年會推出 500 和 1,000 美元價位的新耳機，預計在 2028 年還會帶來 1 萬美元的超旗艦，敬請期待！」  Hanami 採用了客製化 PU + 羊皮紙振膜動圈單元，並以 3D 列印樹脂外殼配搭不鏽鋼導管，音色平衡且空間感寬廣。 轉載自： https://www.spill.hk/headphones/AME-AK-ddHiFi-Fosi-Audio-Kotori-Audio-interview-2026/  

Read More
2026-08-23
PCM 評測｜Astell&Kern 家族的高 CP 值實力作：ACTIVO Scoop 五單元有線耳機開箱

【簡評】整體而言，ACTIVO Scoop 展現了 Astell&Kern 在入門發燒市場的強大實力。從模組化插頭的便利性，到新機初聽時充滿刺激感與高解析的特點，Scoop 無疑是極具 CP 值與的五單元有線耳機。發揮很好音色。【PROS】雖為入門級耳機，但罕有採用 5 單元雙混合架構與專利聲學導管。隨附 3.5mm / 4.4mm / USB-C 可換插頭，免去額外轉接麻煩。阻抗低、靈敏度高，使用手機或 USB-C 模組就能發揮很好音色。【CONS】因多使用單元配置加上紮實的混合編織線，Scoop 整體外殼與線材較有份量感。會建議先試戴試聽一下看看能否適應。  韓國知名 Hi-Fi 品牌 Astell&Kern 旗下的子品牌 ACTIVO，近期推出了配置極具誠意的入門級發燒耳機 ACTIVO Scoop。憑藉越級的硬體規格與極高的性價比，成為近期發燒友之間熱議的超值之選。  罕見的 5 單元混合架構ACTIVO Scoop 採用了同價位中少見的「3 動圈 + 2 動鐵」雙混合五單元配置，包括低頻與中低頻由 1 枚 8mm 與 2 枚 6mm 動圈單元負責，為聲音奠定自然且紮實的低頻基礎。而高頻與細節藉由 2 枚動鐵單元專責音樂的高頻部分，補足聲音細節與線條感。此外，Scoop 內部搭載了專利聲學導管設計，讓多單元之間的頻段銜接更為自然順暢。外觀則採用圓潤的鵝卵石風格，配戴貼合度佳且具備優良的物理隔音效果。ACTIVO Scoop 採用了同價位帶少見的「3 動圈 + 2 動鐵」雙混合五單元配置，包括低頻與中低頻的 1 枚 8mm 與 2 枚 6mm 動圈單元，與及高頻與細節的 2 枚動鐵單元。 模組化換頭與換線設計在線材與配件方面，Scoop 展現了極高的實用性與可玩性。耳機會隨附 3.5mm 單端、4.4mm 平衡以及內建 DAC 的 USB-C 模組化可換插頭，無論是連接手機、電腦還是專業 DAP 播放器都能即插即用。更換方法也很簡單，即使 Head-Fi 新手也能輕鬆搞定。線材方面，Scoop 是採用 7 芯銀鍍銅 (SPC) 與無氧銅 (OFC) 混合線材，兼顧訊號傳輸與耐用性；耳機端採用 2-Pin 介面，方便用家日後更換或升級線材。 耳機會隨附 3.5mm 單端、4.4mm 平衡以及內建 DAC 的 USB-C 模組化可換插頭，無論是連接手機、電腦還是專業 DAP 播放器都能即插即用。更換方法也很簡單，只要線材和插頭上的圓點對齊接上即可，即使 Head-Fi 新手也能輕鬆搞定。線材方面，Scoop 是採用 7 芯銀鍍銅（SPC）與無氧銅（OFC）混合線材，兼顧訊號傳輸與耐用性；耳機端採用 2-Pin 介面，方便用家日後更換或升級線材。  實際聽感與 Run-in 前後表現初聽印象（全新機未煲）：偏向高音、帶有攻擊性：在動鐵單元的加持下，全新的 Scoop 初聽展現出非常鮮明的高音向風格，聲音細節豐富且線條清晰。整體聽感帶有些許「攻擊性」與強烈的刺激感，節奏明快、衝擊力十足。Activo Scoop 展現出非常鮮明的高音向風格，聲音細節豐富且線條清晰，聽感帶有些許「攻擊性」。但在 Run-in 後逐漸收斂得更加順暢圓潤。  完全煲機（Run-in）後的熟化潛力：隨著耳機持續 run-in 煲機，原本較為強勢的高頻線條會逐漸收斂得更加順暢圓潤。其整體調音方向將回歸到溫潤耐聽。其中三動圈結構帶來極佳的空氣感與下潛深度，力量感十足但不至於會轟頭。中頻方面，個人覺得人聲相當自然飽滿且位置稍微靠前，很適合對流行歌曲及日常影音播放。至於高頻方面，動鐵單元令音樂細節與層次更為豐富，清晰但不會過度尖銳。整體而言，ACTIVO Scoop 展現了 Astell&Kern 在入門發燒市場的強大實力。從模組化插頭的便利性，到新機初聽時充滿刺激感與高解析的特點，Scoop 無疑是極具 CP 值與的五單元有線耳機。發揮很好音色。Spec產品型號：ACTIVO Scoop驅動單元：1x 8mm 動圈 + 2x 6mm 動圈 + 2x 動鐵 (BA)頻率響應：20Hz – 20kHz阻抗：10 Ohms靈敏度：105dB/mW線材材質：7 芯銀鍍銅 (SPC) 與無氧銅 (OFC) 混合線接頭類型：2-Pin（耳機端）；模組化 3.5mm / 4.4mm / USB-C（輸出端）   ACTIVO Scoop 雙混合五單元入耳式耳機 ► 了解更多內文轉載自： https://www.pcmarket.com.hk/astell-and-kerns-activo-scoop-5-driver-wired-earphones-unboxing/

Read More
2026-08-23
Audiotechnique 音響技術｜盡可能滿足客戶需要 —— Astell&Kern 銷售經理 Hugo Park 訪談

—— 今次你們帶來甚麼新產品？Hugo: 我是來自 Astell&Kern 的 Hugo，我負責市場、銷售和品牌。今次我們帶來了旗艦級的DAP SP4000T銅版，它的4真空管設計十分特別；另一台DAP PD5體積比SR35更小，它加入了新功能EnviroTune，能根據情況自動調整等化器；我們還帶來了新的入耳式耳機Clarus，它切合品牌的形象，就如星星般清澈、明亮。—— 原來你們今次帶來了PD5。Hugo: 對，我們很高興這次選擇於香港高級視聽展，作為PD5全球首度發布的地方。—— 先談一下SP4000T，大家都知道發燒友對銅特別偏心，那麼這台SP4000T銅版本於調音上會否跟其他版本有分別？Hugo: 就內部電路方面，銅版本跟5月份推出的標準不銹鋼版本沒有分別。5月份時我們已經公布接下來會推出銅版本，我也知道會有很多人十分期待並跟不銹鋼版本比較，我們預期10月份左右就能正式推出。—— 作為一個發燒友，我知道SP4000和SP4000T都是旗艦級產品，但有些人預算不足，不能同時買兩台。只能二選一的話，選擇時該考慮甚麼？Hugo: 這是一個好問題。SP4000代表Astell&Kern品牌的獨有音色，而SP4000T則透過真空管使聲音增添模擬味和暖意。如果你希望在Astell&Kern的音色上多一點模擬味和暖意，選SP4000T；相反你希望感受最忠實的Astell&Kern品牌音色，那就選SP4000。—— 我不時聽到Astell&Kern用家對電池使用時間有微言，結果你們就發表了PD5，電池使用時間一下子增至28小時。你們到底如何做到的？Hugo: 去年我們開始研發PD5時，我們就已經決定要把電池使用時間盡可能延長到一整日，最後經過我們各種測試和調整，終於把它的電池使用時間做到這麼長。—— 新的入耳式耳機Clarus對比你們已有的入耳式耳機有甚麼特色和分別？Hugo: 上一對耳機Luna採用平板單元，Clarus則採用9個單元，分別是1MEMS7動鐵1動圈。它能給出一種和諧、明亮的聲底。—— 最近CD銷量稍作回暖，你們會否再度推出AK CD-Ripper？Hugo: 我們留意到市場一直都有這需求，但我們對元器件有自家標準，就算真的要推出也必須符合品牌的嚴格標準。我未能確認將會推出AK CD-Ripper，但我們會嘗試探索其可能性。—— 我知道你們主力產品是個人隨身音響系統，不過你們早前也曾經推出桌面隨身兩用機，請問你們日後會否再度推出相關產品？Hugo: 暫時我還未能確認，只能說我們將會繼續滿足客戶需求開發新產品，敬請期待。—— 最後有甚麼話想跟香港耳機發燒友說？Hugo: 音響展上有不少參加者對產品各種功能向我們提問，而且十分享受我們的產品，我非常開心。感謝各位欣賞Astell&Kern的產品和品牌。 ※ 本文輯錄自【音響技術】2026年9月號第540期 ※  內容轉載自：https://www.audiotechnique.com/single-post/astell-kern-hugo-park

Read More
2026-08-21
ChillSound｜堅持以實惠價格，提供日製高品質 - 專訪 Sound Warrior 代表 Raymond Shum

堅持以實惠價格，提供日製高品質 - 專訪 Sound Warrior 代表 Raymond Shum  「日本製造」在香港 Hi-Fi、Head-Fi 玩家心目中，有着特殊地位，不但象徵了製造品質，兩地的發燒與音樂文化、聆聽及生活環境等等，都有不少相似之處，令日本影音品牌容易在香港市場取得成功。這次訪問的日本 Sound Warrior，他們堅持設計小巧、實惠的器材，而且是日本製造，對香港年輕玩家來說別具吸引力。這次就請來品牌的香港代表 Raymond Shum（香港總代理 FUTEX Corporation Limited Product Manager ），講解品牌理念和新產品計劃。 SWD-BA30 USB DAC   集中於容易負擔的小型器材  首先，Raymond 為大家介紹 Sound Warrior 的背景，他表示，品牌背後是城下工業，總部和工廠都設在長野縣，主要業務為 HI-Fi 與耳機產品的 OEM 與 ODM。在 1970 年代生產過拾音器、耳機系統、錄音設備、CD 機、無線喇叭、教學用的廣播設備等等。1980 年代剛進入錄音製作專業市場、商用廣播系統等等。1990 年代涉足通訊設備。進入 2000 年，城下工業更加專注於民用音響設備的 OEM 以及 ODM，後者更是主力，因此具有出色的產品設計能力，驅使他們成立 Sound Warrior 這個品牌。「Sound Warrior 看中了日本本土市場對微型的 Hi-Fi 有一定需求，亦了解到專業錄音製作、民用和通訊市場都需要耳機產品，因此他們決定以親民價格，設計及生產日本製造品質的相關產品。「至於近年，他們主線產品都是微型音響。但是如果大家有留意 Sound Warrior 的官方的網站，其實他們亦有更大型的 Hi-Fi 產品，不過由於都是 100V 電壓，未有提供 220V 至 220V 的版本，因此未有出口到香港。」SWD-CP1 CD Player   超小型揚聲器進入同軸世代  今年 Sound Warrior 在香港代理 Futex 展出的新產品是 SW-SP3 小型揚聲器。SW-SP3 的外型雖然和上一代極為相似，不過 Raymond 指出，新型號由以往的一隻全頻單元，改為現時的二路同軸設計。「雖然 SW-SP3 與上一代的外型都是一個立方體，但其實這次的改用了一個三吋同軸單元設計。由於是二路架構，高音表現」人聲和樂器定位都比之前更加清晰，高、低音分離度更勝從前。」SW-SP3 二路同軸揚聲器   堅持自己步伐  Raymond 表示，由於城下工業主力是 OEM 及 ODM，因此 Sound Warrior 的發展並不急進，例如他們未有計畫為現有器材提供升級供電，同時集中於小型、容易負擔的音響、耳機產品。但其他 Sound Warrior 現時已經有齊 CD 機、USB DAC、前級、真空管合併機、揚聲器、耳擴和耳機等等，產品種類十分齊全，實在沒有迫切性擴大或更新現有產品線。「他們較為專注日本本土市場，設計及生產微型音響，都是因應日本市場需求。故此，他們推出新產品時，例如方才提到的 SW-SP3，會首先放在日本眾籌網站測試市場反應，再正式投產。「廠方其實提及過，日本市場並不執着於『日本製造』，更加重意音響產品的體積、性價比等等。」Sound Warrior 正好切合他們所需，因此在日本擁有穩定銷量。反而「日本製」對香港市場的吸引力更大。SWL-T01 真空管耳擴   傳統日本聲底  Raymond 認為，Sound Warrior 的聲底擁有老派日系風格，與現時不少日本品牌迎合國際口味，兩者路線有明顯分別。「個人聽感啦，Sound Warrior 有着，傳統老派的日本 Hi-Fi 聲底，因為他們專注於日本市場，不需要為國際市場而改變。「我會形容他們的聲音是溫暖、潤澤、人聲甜美、質感出色，而高音又清澈透明，特別適合播放日本老歌、J-Pop 等等。」 新產品如箭在弦  至於 Sound Warrior 的新產品，Raymond 透露品牌將會推出一款無源超低音揚聲器，特別為配合 SW-SP3 而設計，提升低音表現，無論是欣賞音樂、電影、玩電子遊戲，都有明顯好處。 內容轉載自： https://www.chillsound.asia/post/sound-warrior-raymond-shum-interview

Read More
View All